Os 10 Mandamentos Explicados

A história dos Dez Mandamentos no Sinai

Depois de sair do Egito, o povo de Israel chegou ao deserto do Sinai, no terceiro mês da caminhada (Êxodo 19,1). Ali Deus propôs uma aliança ao povo e, diante da montanha, pronunciou as palavras que a tradição chama de Decálogo. O texto principal está em Êxodo 20,1-17: “E falou Deus todas estas palavras, dizendo”.

Antes de qualquer ordem, vem uma apresentação: “Eu sou o SENHOR teu Deus, que te tirei da terra do Egito, de casa de servos” (Êxodo 20,2). Os mandamentos não abrem o caminho da liberdade: nascem dela. Um povo que acabou de sair da escravidão recebe orientações para permanecer livre e viver em aliança com Deus e com os outros.

Os versículos 3 a 11 tratam da relação com Deus. Pedem fidelidade exclusiva (“Não terás deuses alheios diante de mim”, 20,3), proíbem imagens para adoração, pedem respeito ao nome do SENHOR e mandam santificar o dia do repouso: “Tu te lembrarás do dia do repouso, para santificá-lo” (20,8). O motivo dado para o repouso é o descanso de Deus depois da criação (20,11).

Os versículos 12 a 17 tratam da vida com o próximo. Começam pela família: “Honra a teu pai e a tua mãe, para que teus dias se alarguem na terra que o SENHOR teu Deus te dá” (20,12). Seguem a proteção da vida (“Não cometerás homicídio”), do matrimônio, dos bens e da verdade no testemunho, e terminam com a proibição da cobiça.

Em Deuteronômio 5,6-21, Moisés repete o Decálogo à nova geração, nas planícies de Moabe, antes da entrada na terra prometida. O texto é muito próximo do de Êxodo, com pequenas diferenças. A mais conhecida está no repouso semanal: em Êxodo o motivo é a criação; em Deuteronômio 5,15 é a lembrança da escravidão no Egito e da libertação.

A Bíblia não numera os mandamentos, e as tradições os contam de modo diferente. Católicos e luteranos, seguindo Santo Agostinho, reúnem imagens e outros deuses num só mandamento e dividem a cobiça em dois (a mulher do próximo e as coisas alheias). Igrejas reformadas e muitas igrejas evangélicas tratam as imagens como segundo mandamento e a cobiça como um só. O texto bíblico é o mesmo.

Na catequese católica, o Decálogo costuma ser ensinado em fórmulas curtas: amar a Deus sobre todas as coisas; não tomar seu santo nome em vão; guardar domingos e festas; honrar pai e mãe; não matar; não pecar contra a castidade; não furtar; não levantar falso testemunho; não desejar a mulher do próximo; não cobiçar as coisas alheias. Jesus resumiu a Lei em dois mandamentos: amar a Deus e ao próximo (Mateus 22,37-40).

Como meditar os Dez Mandamentos

1. Sente-se em silêncio, respire fundo três vezes e lembre que a lei de Deus começa com uma libertação (Êxodo 20,2).
2. Leia devagar os versículos 3 a 11 de Êxodo 20, os mandamentos sobre a relação com Deus, e pergunte-se o que ocupa o primeiro lugar no seu dia.
3. Leia os versículos 12 a 17 e escolha um único mandamento sobre o próximo para viver com atenção hoje ou amanhã.
4. Agradeça a Deus por uma pessoa que você aprendeu a honrar, como um pai, uma mãe, um avô ou um mestre.
5. Termine com Mateus 22,37-40, que resume a Lei no amor a Deus e ao próximo, e reze a oração desta página em voz baixa.